Menu
107. Al – Maun
| No. | Transliteration | English | Arabic |
|---|---|---|---|
| 1. | Ara ‘aytal lazee yukazzibu biddeen | Seest thou one who denies the Judgment (to come)? | أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ |
| 2. | Fazaalikal lazee yadu’ul-yateem | Then such is the (man) who repulses the orphan (with harshness), | فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ |
| 3. | Wa la yahuddu ‘alaa ta’aamil miskeen | And encourages not the feeding of the indigent. | وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ |
| 4. | Fa wailul-lil musalleen | So woe to the worshippers | فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ |
| 5. | Allazeena hum ‘an salaatihim saahoon | Who are neglectful of their prayers, | الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ |
| 6. | Allazeena hum yuraaa’oon | Those who (want but) to be seen (of men), | الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ |
| 7. | Wa yamna’oonal maa’oon | But refuse (to supply) (even) neighbourly needs. | وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ |